仙履奇緣,是灰姑娘變公主;現實中,卻是公主變灰姑娘。昨天婚禮後,嫁入凡家的日本公主清子不再是公主,被貶為平民,追隨夫姓叫黑田清子,入住恍如蝸牛居的公寓。但灰姑娘很快樂,她感激皇父皇母,更「想學很多不同的新事物,期待以黑田家成員的身份,展開新生活。」黑田先生則說:「我們會攜手向前。」兩人婚禮和人前都沒有手牽手,但執子之手的情盡在不言中。
作為日皇明仁的獨生女,清子昨天嫁給東京都廳公務員黑田慶樹。早上九時半,新郎黑田家的使者就前往皇宮,進行迎娶清子的「入第儀式」。十時過後,三十六歲的清子坐車由皇宮出發,前往位於皇宮約一點四公里外的帝國酒店婚禮會場。
沒按傳統穿十二層和服
清子大婚之日,沒有按傳統穿着十二層和服「十二單」,卻穿上設計簡單的白色長禮服,脖子戴上一條珍珠鏈。在前往帝國酒店的十五分鐘車程中,大約六千名民眾沿途夾道歡呼,送上祝福,清子在車上不斷揮手答謝。
婚禮十一時後在帝國酒店開始,以神道教儀式進行,過程簡單而隆重,觀禮者只限於新娘的親人日皇明仁、皇后美智子和皇太子德仁等皇族,以及新郎的親人共三十一人。
婚禮不對外公開,由伊勢神宮大宮司主持,新郎、新娘一先一後進入會場,進行了象徵雙方家庭緊密聯繫的交換飲清酒儀式,並宣讀誓詞,又在會場設置的祖先「天照大神」祭壇前叩拜,之後打破傳統,跟賓客同坐互相敬酒,禮成後雙方家人一同拍大合照。
婚禮約十一時半結束,清子和丈夫黑田在下午二時一同出席記者會,兩人都感謝皇室和民眾的支持。清子說:「有日皇、皇后和黑田媽媽出席的婚禮順利舉行後,我感到鬆一口氣。我感謝一直支持我們和為我們慶祝的人。」
對於未來的灰姑娘生活,清子帶着甜甜的笑容說:「我會懷念跟日皇和皇后共同生活的日子,但我想學很多不同的新事物,期待以黑田家成員的身份展開新生活。」旁邊的黑田說:「我希望大家互相尊重,建立舒適和諧的家庭,初時可能有意料之外的事發生,但我們會攜手逐步往前邁進。」兩人說着說着,你眼中有我,我眼中有你。
到了下午四時,婚宴展開,日皇明仁破例出席。除了男女雙方親人外,還有他們的同事和友人約一百三十人,場面熱鬧,清子在婚宴上換了媽媽借給她的傳統和服亮相。
婚宴場面熱鬧沒切蛋糕
婚宴分成兩部份,先是一個多小時的「就位式」喜宴,然後是三十分鐘的懇談。日皇明仁、皇后美智子、清子和黑田等八人共坐橢圓形主桌,跟其他賓客一同享用法國菜,其間黑田的上司東京都知事石原慎太郎代表來賓致辭和帶領乾杯,但新郎、新娘沒有切蛋糕和向雙親贈花的儀式。
經過一天的婚禮活動後,一對新人回到離皇宮不遠的一座租來的房子暫住,等到他們的新屋明年落成後,就會正式搬入新居。嫁入凡家,清子已辭去觀鳥研究的工作,要做一個全職家庭主婦,去超市買東西、煮飯洗衫自己來。
法新社/美聯社/路透社/中央社