最怕改錯名！袋鼠肉低脂健康，風行歐美，但偏偏在澳洲本國乏人問津。銷情不利，有人就歸咎於「改錯名」，指「袋鼠肉」（kangaroomeat）這字眼太直接，令到視袋鼠為國家象徵的澳洲人反感。為振興國人食慾，有肉商因此發起改名大賽。
肉商盼增國人食慾
比賽由肉商內森舉辦，澳洲袋鼠工業公會贊助，公會負責人凱利說：「我們點菜不會叫『cow』（牛）或『sheep』（羊），而是點『beef』（牛肉）和『lamb』（羊肉），惟獨袋鼠肉沒有任何委婉語。」他認為，澳洲土著對袋鼠和袋鼠肉，有超過三百種不同稱謂，民眾大可以「偷師」，將「袋鼠肉」這稱謂「性感地扭一扭」。
比賽只接受業內人士參加，獎品是電單車一輛。雖然大家反應踴躍，但迄今主辦單位只接到諸如「跳跳」（Skippy）、「美味」（Yummy）等水準麻麻的名字。
法新社/《澳洲人報》