Another和other有甚麼分別？
Another由an加other而成。Other有「另外」的意思，an是「一個」，所以another即「另一個」，其後接單數形式名詞；other則接複數，例如：（1）Thereisanotherreason（還有一個原因）。（2）Thereareotherreasons（還有其他原因）。
An是不定冠詞（indefinitearticle），沒有指定是哪一個，所以another所說的「另一個」之外，至少還有另一個。Theother的the則是限定冠詞（definitearticle），指定唯一的那個，所以theother所說的「另一個」之外，再無另一個。請比較以下兩句：（1）Iusedanotherpen（我用另一枝筆）。（2）Iusedtheotherpen（我用另外那枝筆）。第一句表示另外的筆至少有兩枝；第二句表示只有一枝。
Another之後，可用「數目字＋複數名詞」，有「再」、「又」的意思；other則用在數目字前後都可以，例如：（1）Thepoliceofficerstoppedthecarandanothertwocars/andtwoothercars（警察把那輛車和其他二輛截停）。（2）Thecardidthefirst50milesin20minutes,andtheother50milesin15minutes（那輛車頭十五英里走了二十分鐘，其餘五十英里走了十五分鐘）。
有文法家說，oneanother指「至少三者之間」，eachother則指「兩者之間」。其實這兩個詞可以通用，但遵守那些文法家的說法也無傷大雅，例如：Thetwosurvivorshelpedeachother/Thethreesurvivorshelpedoneanother（即兩個/三個生還者互相扶持）。