英國當代小說大師約翰.符傲思(JohnFowles),縱橫文壇四十多年,影響至深,膾炙人口的作品有《法國中尉的女人》(TheFrenchLieutenant'sWoman)和《魔法師》(TheMagus)等。你說他自負也好,說他真性情也好,這位一代文豪說過討厭成名。七十九歲的他,上周六病逝,不用再受名氣困擾,但不管他自己是否願意,符傲思必將名留青史。
被譽為二十世紀最偉大作家之一的符傲思曾說:「我希望回饋社會,這個世界給了我恩賜。」他講得出,做得到,人離開了,身後留下他一手好文采,讓世世代代回味無窮。
處女作《蝴蝶春夢》大賣
符傲思的處女作《蝴蝶春夢》(TheCollector)一九六三年面世,旋即成為最暢銷小說。他的代表作是六九年的《法國中尉的女人》,寫一個被人罵作放蕩婊子的女子,小說拍成電影,由女星梅麗史翠普主演,改編劇本的正是今屆諾貝爾文學獎得主、話劇作家品特。這部經典巨著為他贏得銀筆獎和W.H史密斯文學獎。
苦惱成名常感書迷迫害
符傲思成為大文豪,可以說是大器晚成,人生的歷練讓他洋洋灑灑寫出傑出的作品。二六年在英國愛塞克斯郡出生的他,二戰應徵入伍,可是剛受訓完畢,大戰就結束了。上不了戰場,他入讀牛津大學,讀法語和德語文學,之後教學十二年。到三十七歲,他才開始寫作。
由英文教師轉當小說家,他最深切的感受是:「寫作是全世界最艱難的事,需要很大勇氣,寫小說更難。」作家要有自我風格,不能受別人絲毫影響,他說要做到就好像要「殺掉」父母老師一樣。
藝術家都是怪脾氣,符傲思說成名令他很苦惱,常常覺得被書迷迫害。「他們渴望見你、跟你談話,他們不知那很令人煩厭不安。」他鄙視那些貪慕虛榮、一心想成名的作家,他自己愛隱姓埋名,所以久病的晚年,在多塞特郡的來木鎮定居避世,直至上周六悄悄地走了。
美聯社/法新社