【本報訊】駐港部隊退役軍人林國權服役時因工作扭傷胸椎第三、四、六及七節出現椎體間錯位，本港骨科專科醫生龍衍輝認為病者可能是患脊椎退化性病變，此類病甚難判斷是因那一次工作意外造成的。
龍衍輝指出，這種脊椎退化性病變如果沒有壓到神經線，一般患者經過藥物及物理治療後，九成的患者都會有好轉，只有少部份人需動手術。
沒壓神經線較易治療
如果椎體間錯位壓到神經線，特別是頸椎部位，患者就需接受融合手術治療，即將不穩定的脊骨通過手術固定下來，整項手術費用約七萬至十萬港幣，手術後患者日後就不能再從事體力工作了，但一般文職工作仍可以勝任。
對於年輕人患有脊椎退化性病變的原因，龍衍輝表示目前只知道此種病變在年輕人中並不常見，且多是運動員，大部份與日積月累體力操勞有關。龍衍輝強調，此種病如果沒有接受治療，嚴重者會影響日常生活，例如不能長久站立或坐，甚至雙腳發麻、頭暈等。