美國黑幫在八十年代處於全盛時期，但經過警方在九十年代大舉掃蕩，古惑仔曾經沉寂下來，但近年hip-hop興起，饒舌歌手50Cent用歌聲唱出幫派經歷後，古惑仔文化又流行起來，《DonDiva》順應這股潮流，成為美國出版界奇葩。
教「古惑女」取悅異性
《DonDiva》每期通常內容分為三部份：黑幫故事、街頭文化和性感女郎照片，正好跟出版界最煞食的元素──「罪惡、潮流、女人」脗合。不過，《DonDiva》在西班牙文意思指男與女，雜誌並非一味只講古惑仔的打打殺殺，為了吸引女讀者，內文還會跟《Cosmopolitan》一樣教導「古惑女」如何取悅異性。
編輯還懂得在版面上動腦筋，採用了類似本港周刊分開A、B冊的手法，雖然《DonDiva》無分拆雜誌，卻用了雙封面印製，分別是有古惑仔封面和娛樂封面，方便報攤擺放，吸引不同的讀者群。
《華盛頓郵報》/《紐約人》雜誌/本報記者