每日英語:Londonlandmark...

每日英語:Londonlandmark...

Londonlandmark(地標)BigBenfellsilentSaturdaytoundergoessential(必要)maintenancework-itslongestshutdownin22years.TheclockinHousesofParliament,stoppedafter8a.m.Saturday,andisnotexpectedtobebackinactionuntil4p.m.Sunday.
Specialistengineersareexaminingtheclockwhileworkerswillbereplacingtherubberhammerbuffersonthreeofthefourquarterbells,andonBigBen,the13-tonbellwhichtollsthehour.Afterthebuffersarereplaced,thebellsmustbere-tuned(重新調校),whichtakesseveralhours.

倫敦地標大笨鐘周六會變得沉默,進行必要的維修工作,是22年來停止運作最長一次。位於國會大樓頂的大笨鐘,將會由周六早上8時至周日下午4時停止運作。
工程師會檢修大笨鐘,工人則會更新大笨鐘部份零件,包括為三個每隔十五分鐘報時一次的鐘鈴,和大笨鐘的13噸重巨鈴,更換橡膠鎚子緩衝器。更換完緩衝器後,還要再花數小時為大笨鐘重新調校時間。