迪士尼動畫《獅子王》家喻戶曉，俘虜了萬千大人細路的心，憑此片一炮而紅的導演明可夫（RobertMinkoff），更俘虜了孔子後人孔令華的心，譜出一首跨越中西文化差異的荷李活戀曲。
一個是荷李活導演，一個是美國加州大學爾灣分校畢業生，藉音樂情緣一線牽。剛畢業的孔令華，愛上比他年長二十年的明可夫，但身高五呎十吋、個性沉穩的她，跟開朗熱情的明可夫靠在一起，別人看不出他們年齡上的差距。
一彈一唱牽出音樂情緣
問他倆如何邂逅，兩人不約而同地說：「噢，前年五月十日……。」語畢就相視而笑。那晚，明可夫在友人的派對上彈奏法蘭仙納杜拉（FrankSinatra）的歌，遲到的孔令華未弄清彈琴者是誰，就跟着琴聲引聲高歌。難得遇上知音人，明可夫一首接一首地彈，孔令華一首接一首地唱。兩名素未謀面的人彈唱完畢後閒聊起來，談起旅遊更特別投契。
明可夫當時曾告訴孔令華他是誰，但她沒聽清楚，不知站在面前的就是大導演。直至他們首次約會，明可夫帶她到荷李活的劇院看《海底奇兵》首映時，她才恍然大悟，踏上紅地氈面對記者時，年紀輕輕的孔令華表現大方得體。
二人開始拍拖時，孔令華仍過着校園生活，她坦承跟荷李活名人交往，初時確有壓力，但相處下來發現他和友人都是生活正常的演藝人，圈子不像「超級荷李活」般複雜，有時他像小孩子般純真。
中國人思想始終較傳統，孔令華父母最初給女兒要走紅地氈的消息嚇呆了，他倆掛心寶貝女兒，偷偷躲在劇院樓上，遠遠窺看女兒做甚麼才放心。
孔家兩老滿意未來女婿
最讓孔家放心的，是明可夫樂於融入這個孔子後人家庭，周日盡量按孔家規矩，跟孔令華外公外婆吃飯；孔母返回中國時，他更會下廚，照顧孔父，又提攜孔令華當歌手的哥哥。
為了讓孔令華熟悉荷李活電影，他把荷李活經典電影借回家，為孔令華「惡補」。交了個大導演男友，孔令華沒有安於現狀，性格獨立的她，在聖迭哥當投資經紀。他們現時一個在南，一個在北，但他倆每個周末輪流到對方那處，孔母看到女兒跟明可夫相處融洽，也老懷安慰。
世界新聞網