「征服」虛妄 - 李純恩

「征服」虛妄 - 李純恩

中國太空船順利回歸地球之後,舉國歡騰,香港人當然也跟着熱鬧,這些天看相關報道,見得最多的字眼便是「英雄」和「征服」。
「英雄」沒錯,代表人類,冒着生命危險衝出地球去遊一遊太空,為國爭光為民爭臉,國家英雄,當之無愧。
但「征服」,卻只對了一半,「征」是征了,但「服」又有誰服呢?
所謂「征服」,必先「侵略」。人類打仗,征戰連年,侵略者終於攻破城池,或用武力,或用淫威,或用德政,反正令被侵之地的人民徹底服貼,甘心不甘心,都得臣服。只有這樣,才叫「征服」。

「征服」是互動的,先「征」而後「服」,不服而造反,就是「征服」失敗,「征」者沒令被征者「服」,便不成「征服」。
人類造了太空船,到大氣層外不着邊際轉一個圈,回來就說「征服太空」,自我感覺好得一塌糊塗,但也作大得一塌糊塗──你憑甚麼就說已經「征服」了太空?「太空」既沒有跟你開戰,也沒出來投降臣服,你去轉一圈就大叫「征服」,不也太自說自話了?
那些喜歡爬山的人也是,只要爬上一座山頭,就說已經「征服」了世界第幾峯。照這樣的邏輯,我走了一趟樓梯,就「征服了樓梯」,坐了一趟電車,就「征服了一條英皇道」,乘一趟飛機,就「征服了藍天」,推而廣之,征服這個征服那個,一天二十四小時,征服不了山河大地,起碼也可以征服個銅鑼灣、大角嘴。於是人人都是「征空英雄」,征服假大空。