1984年，你在哪裏？那是個美好年代，星期日下午電視台還有外國MTV排行榜，HumanLeague、TheCars等，新浪漫色彩的影像，想起BillyIdol的《EyesWithoutAFace》，迷幻、詭異。
同一首歌，不同歌手去演繹，不同的編曲，會產生另一種效果，聆聽時就像去到另一個空間。PaulAnka這張《RockSwing》將80、90年代的流行搖滾樂Swing化，改編得好的，絕對是《EyesWithoutAFace》，一位老人家唱到「當我離開時，不要打電話給我！」非常灑脫。
毫無疑問，改編搖滾曲成Swing是有新意，但聽到VanHelen《Jump》、BonJovi《It'sMyLife》變成FrankSinatra時，初聽好玩，再聽便吃不消。但不得不承認，《SmellsLikeTeenSpirit》、《Wonderwall》其實很爵士的，所以爵士是流行曲之母，也不為過。
文：麥探員（http://watouch.blogs.friendster.com）