球王掛了靴，還有出路。碧根鮑華、告魯夫都當上教練。可拳王呢？阿里除掉拳套，僅餘一身橫肉一把年紀。得了柏金遜症，他說話粘牙搭齒，走起路來像喝了八十桶紅酒昏頭昏腦的金剛，豈不可憐？
他倒沒有當後輩的教練，也沒聽說過拳王蹦出繩圈，能當上教練掙大錢的。我看他枉有一雙鐵拳，眼下連扇人家一巴掌也覺得費勁，實在風光不再。泰臣下場更慘，不光在台上被打垮了，在台下也可說被打垮了，連過氣拳王也稱不上。
前不久有報道說，他欠了一屁股債，銀行存款光剩下五千美元。除了繳稅，還得付前妻贍養費，怎麼辦？人家叫他光着囗拍小電影，為了自個兒和三個女兒的衣食，他能不硬着頭皮粉墨登場？
這真好比霍地從三十三天之上掉落九十九地之下。幾年前，他依然有點名氣，家當共一億美元，某日卻居然在糖果店偷了二十五美元的糖果，信不信由你。
說來他也是賊性難改。早在十二歲那年已搶人皮包。二十二歲打老婆。二十六歲強姦選美佳麗。三十一歲咬掉拳王荷里菲特一小塊耳朵。三十五歲偷糖果。四十一歲拍小電影。牢坐過兩次。這就是泰臣的CV，看來這也是他的一生了。