大家看韓國劇集，有沒有發現一些有趣的事情？當演員講電話時，鏡頭都會closeup在手機，但手機上部份電話號碼都會「礙眼」地打上格仔；演員所駕駛的車及車牌同樣如此。每當看到這樣的場面時，我都不其然大笑出來，「既然要打格仔去遷就，何不乾脆遷就鏡頭去交代情節！」雖然手機及車牌均不屬演員所有，顯示與否亦無傷大雅，但事實上背後有一個極其重要的原因。
…………………………
我聽一位韓國朋友說，拍攝這種「打電話」、「泊車」的場景，目的是要展示國家實力。透過韓劇，大家除了看到各靚仔靚女外，亦可了解韓國人的物質生活。亞洲地區觀眾如此熱愛韓劇，韓國方面當然希望藉此宣揚國家的先進科技。故此，戲中的主角即使多窮困，甚至連租屋錢都付不起時，他們使用的手機卻必定是最新型號的。
出現這種場面的另一個原因是要間接作商品宣傳。韓劇跟日劇不同，日劇可直接替商品賣廣告，故此日劇片頭或片尾均出現一大堆廣告贊助商的名字，相反韓劇卻沒有這種情況。鑑於電視條例的限制，劇集中不能直接出現廣告商品，即使隔場的一般廣告也不可以，製作人只好在間接的情況下側側膊賣廣告，所以我們可以在劇集中見到"Samsun"、"LP"等有點熟悉的「奇異」品牌。早前《露露公主》一劇就是因太刻意賣廣告而被放送委員會投訴。
…………………………
對於沒有贊助的道具，製作人就草草用膠紙封上牌子名便算。即使衣服上的品牌標籤，也會「求求其其」用黑色或綠色膠紙遮蓋。初初看韓劇的時候，還以為背後有甚麼不見得光的事呢！