【本報訊】近年遭「韓風」壓倒的「和風」將再在港刮起，不但日劇《大奧》一眾女角在電視大鬥法，連蝴蝶夫人、和紙人偶、日本「精子」也將到港，為日港交流年二○○五傾力「演出」，維園下月更將化身原宿代代木公園，舉辦日本祭，邀請Morning娘成員來港獻唱，並提供旅日情報、日式美食及遊戲，料可吸引數萬「哈日族」（熱愛日本文化人士）入場。 記者：翁煜雄
日本駐港總領事館文化交流部部長松本盛雄昨日在記者會上表示，雖然年初本港及內地曾掀反日潮，但當時舉辦的日港交流年活動未受影響，並指「這些活動反而能加深兩地人民了解」。
日本國際觀光振興機構香港辦公室所長谷口小姐稱，每三年舉辦的日本祭今年規模更大，維園將變成日本街頭，其中「緣日區」仿照日本廟宇及神社外小攤檔，提供關東煮等日式小食及紙網金魚等遊戲；「Yokoso！Japan區」不但提供秋冬旅日情報，亦介紹日本環球影城等主題公園，以及《高達》、《多啦A夢》、《鋼之鍊金術師》等漫畫。
帶領觀眾跳舞
她說，大會除邀得Morning娘三名成員組成的「美勇伝」及來自沖繩等的民族藝術團體來港，更在場設太鼓高台，由台上的表演者帶領觀眾齊跳日本傳統盆踊舞。另外，日本最潮劇團D.KHollywood把曾在紐約公演的劇目《BoilerMaker》帶到本港，演員飾演「精子」，為抵達子宮而各出其謀，以喜劇形式表達「千辛萬苦才來到人世，為何還要不斷戰爭」的訊息。香港芭蕾舞團繼得獎作品《杜蘭朵》後，再邀編舞家娜泰莉．維亞，與設計師比爾．海克再創《蝴蝶夫人》，作為日港交流年的節目之一。
展出和紙人偶
港人亦可透過藝術加深對日本認識，曾居內地的田中典子是日本少有以京劇造型設計和紙人偶的藝術家，其日式及中式作品將在港首次展出。
日本．香港花道展將雲集兩地高手展出逾百件日本插花作品；日本現代美術展則展出當代藝術家村上隆及奈良美智的作品。
松本盛雄指今年報考國際日語試人數達一萬一千人，而日語演講比賽亦趁三十周年於學生組外增設中學生組，冠、亞軍均可獲日本機票及現金；大會又首辦「誰是冠軍」競猜比賽，入場人士猜中可獲總值一萬元獎金。
