油價再升見68美元

油價再升見68美元

【本報綜合報道】國際原油價格昨天曾大漲逾2%,紐約期油重上每桶68美元水平,因為在颶風「卡特里娜」肆虐後不足1個月,另一颶風「麗塔」正威脅墨西哥灣的煉油廠和鑽油台,市場關注石油和天然氣生產會受影響。不過,由於汽油和餾分油庫存出乎意料地增加,原油價格其後升幅收窄。
紐約原油11月期貨昨天一度升2.07美元(3.13%),見每桶68.27美元。倫敦布蘭特11月期油曾漲1.60美元(2.49%),至每桶65.80美元。本港時間昨晚11時,紐約期油報67.65美元,升1.45美元;布蘭特期油升1.10美元,報65.30美元。

「麗塔」威脅墨西哥灣

「麗塔」正增強,預計周五晚或周六早上吹襲美國德州海岸,而美國有四分一煉油產能來自該區。受風暴威脅,油公司已疏散墨西哥灣的員工,並關閉該區的離岸業務。受「卡特里娜」吹襲影響,路易斯安那州和密西西比州現時仍有4家煉油廠關閉。
德意志銀行石油策略師西明斯基說,由於德州的煉油廠數目多過路易斯安那州,「麗塔」對煉油業的打擊可能較「卡特里娜」嚴重。
美國上周原油庫存減少30萬桶,與市場預測的增加100萬桶大相逕庭;汽油存量大幅增加340萬桶,好過預期的下跌25萬桶;餾分油(包括取暖用燃油)庫存升80萬桶,市場原先估計跌50萬桶。

IMF調高油價預測

國際貨幣基金組織(IMF)調高今年平均油價預測16.6%,達54.23美元一桶;明年目標上調41%至每桶61.75美元。國基會首席經濟師拉贊對德國《商報》說,在2010年之前,油價料高企難下。