手勢激將法:你要跳就跳啦<br>女手語專家救尋死啞漢

手勢激將法:你要跳就跳啦
女手語專家救尋死啞漢

【本報訊】一名聾啞漢疑遭失婚聾啞女友欺騙感情,昨晨到深水埗有相同殘障的女友人住所飲酒解悶,但他因誤解女友發出之手機短訊提出分手,情緒激動爬出六樓走廊欄河,企圖跳樓自殺。警方趕至因無法溝通,召來一名兼職法庭女手語繙譯員協助,以手語開解,並通知其女友趕來向他跪地認錯。不過男事主擾釀兩個多小時仍無動於衷,女繙譯員卒利用「激將法」,以手語傳達「你要跳就跳啦!」終令男事主降服,爬回走廊後送院檢查。 記者:伍浦鋒

企圖跳樓的聾啞男子姓鍾(三十五歲),據悉,他在一間麵包店工作,現與一名已離婚及育有子女的聾啞女友相戀,但他指近日遭女友欺騙感情,導致鬱鬱不歡,遂前往與他有相同殘障的姓譚(四十九歲)女友人於麗閣邨麗菊樓六樓住所飲酒解悶。

誤解女友短訊要分手

昨凌晨一時許,鍾姓男子買備兩樽啤酒到達上址期間,因誤解女友傳送手機短訊向他提出分手,當場情緒激動拒絕入屋,還在走廊爬出欄河企圖跳樓自殺,被街坊發現報警。消防員到場在地下張開救生氣墊戒備,警員則向事主好言開解近半小時,始發覺雙方無法溝通,於是安排一名兼職法庭的女手語繙譯員郭君迪前來協助勸說事主。
其間聾啞男子憑欄站在石壆邊緣,不時蹲下或站起來,手舞足蹈,險象環生。另外,他要求救援人員遞上香煙及之前購買的啤酒給他享用,他喝酒後又用玻璃樽敲打鐵欄,甚至將酒樽飛擲在地上,傳出吵耳響聲,令現場瀰漫着一片緊張氣氛。

不智行為圖引人注意

據女繙譯員事後形容,其實事主並非存心求死,惟聾啞人士的社交圈子狹窄,他一時無法找人傾訴,所以想引人注視,才做出不智行為。她又指事主當時透露不甘被女友欺騙感情,要求女友前來向他道歉,又欲透過傳媒報道,將女友騙他的事公告聾啞界。
之後女繙譯員向警方傳譯事主的要求,通知其女友趕至幫忙勸解及當面「攤牌」,才證實是一場誤會,原來女友的短訊內容並無分手意欲,但事主仍堅持要求女友低聲下氣向他跪地認錯。

女友跪地認錯仍不滿

女繙譯員稱,雖然女友即時跪地認錯,還哭得涕淚漣漣,表現得甚有誠意,可是事主仍心有不甘,拒絕返回安全位置。
兩個多小時後,女繙譯員在無計可施下,只好利用「激將法」,以手語向事主表示:「人哋(女友)咁有誠意,你要求嘅嘢佢(女友)都做晒啦!重想點?如果你係都要跳嘅就跳啦!」隨即轉身離開。事主見狀遲疑了一會,最終放棄尋死,自行爬回走廊,最後被送院檢查。

男事主危站欄河石壆邊緣(箭嘴示),消防員在上下樓層及在地下張開救生氣墊戒備。 伍浦鋒攝

企圖跳樓男子被勸服後,由聞訊趕來的胞兄(右)陪同送院。