【本報訊】號稱全港最大、歷史最悠久的尖東中國城夜總會，敵不過經濟轉型與行業巨變，決定變賣物業，六萬呎的豪華夜總會將會瘦身成不足二萬呎的會所，並把部份資金轉投澳門。昔日的銷金窩，如今空餘一闋長恨歌，中國城董事慨歎：「香港就嚟冇晒夜總會，好失色！」
店舖逾二億四出售
中國城號稱是全港最大的夜總會，面積六萬呎，單是租金支出便須一百六十萬元。中國城夜總會不僅傲視尖東超過二十載，也見證了香港經濟飛黃騰達的歲月。馬照跑、舞照跳。中國城生意近年一落千丈。中國城夜總會位於麼地道半島中心三樓及四樓，執行董事伍廷光接受本報查詢時說，物業已於近日賣盤，以二億四千五百萬元出售給一個香港財團。
伍廷光否認有報道指中國城夜總會將會結業，會以高級會所姿態再戰舞台，「中國城個名我哋唔捨得，本星期內會有決定，一係租番現址一半物業（三樓或者四樓），如果唔得，年底就會喺尖沙嘴搵過另一個靚位，新場二萬呎以下。」
伍廷光拒絕透露中國城的生意額，只說近年下跌了三分一。曾在中國城任職總經理的二十年老臣子黎錦華說：「中國城喺高峯期一個月可以做二千八百萬生意，𠵱家得番幾百萬。」全盛時期，中國城一晚酒客近千，座無虛設，如今平均只有三百人。
黎錦華說，自從內地開放航權之後，美國、德國等廠家已可直接進入內地傾生意，毋須來港，本港豪華夜總會作為款客斟生意的場所，客源大減。更致命的是，業內很多娛樂場所聘請俗稱「北姑」的持雙程證內地女士來港做知客。
轉戰澳門香港失色
「我哋守得住金融風暴，守住911，守住沙士，但係𠵱家真係頂唔住。」伍廷光批評政府一直沒有照顧正當經營的夜總會行業，「中國城係夜香港嘅地標，以前養好多人，但係政府一直冇乜照顧過我哋……香港就嚟冇晒夜總會，好失色！」中國城主要由伍氏家族持有，伍廷光說，他們已決定轉戰澳門，名為「帝國迷城」的夜總會已經大致建成，目前正在裝修，面積超過十萬呎，位於氹仔。伍廷光說：「我哋做生意嘅，邊度有錢賺就去邊度。」
香港旅遊業議會總幹事董耀中說，作為目前全港歷史最悠久的夜總會，中國城需瘦身轉型是好可惜。他說，中國城當初定位是商家應酬的場所，其後廠商北移，才仿效巴黎的癲馬及紅磨坊，向旅客招手，但收費高，無法吸引以內地人為主的旅客。