鑽油設施短缺影響生產

鑽油設施短缺影響生產

【本報綜合報道】科威特及卡塔爾的石油官員表示,颶風「卡特里娜」肆虐墨西哥灣產油區後,令全球鑽油設施更形短缺,這種情況可能會拖慢開發新油田及天然氣田的進度。原油價格昨天從周一的3星期低位回升,反映市場擔心風災過後,美國煉油商恐無力滿足冬季的燃料需求。
國營的科威特對外石油勘探公司主席艾卡什蒂表示:「所有人都受到這個問題(鑽油設施不足)所累,石油公司只好延遲鑽油工作。」
此外,國營的卡塔爾石油公司鑽探部主管艾穆里說,鑽油設施短缺將導致該公司的發展計劃出現「一些延誤」。

油價徘徊63美元

美國鑽油設施公司EnscoInternational的中東地區市務經理博希曼警告,目前鑽油設施短缺之嚴重是20多年來所未見,風災增加了美國鑽油設施的需求,這將令短缺情況惡化。
紐約原油10月期貨昨天曾漲至每桶63.85美元,升51美仙(0.81%)。倫敦布蘭特原油10月期貨高位一度見每桶62.33美元,升53美仙(0.86%)。本港時間昨晚11時,紐約期油報63.40美元,升6美仙;布蘭特期油報61.72美元,跌8美仙。