國際原油價格昨天先升後回落,紐約原油價格一度挫至每桶63美元邊緣,原因是美國上周原油和汽油庫存均多過預期。
【本報綜合報道】由於美國的產油設施在風災後尚未能完全恢復運作,紐約原油10月期貨在場外交易時段一度反彈78美仙(1.21%),高見每桶65.15美元。倫敦布蘭特10月期油曾漲85美仙(1.35%),至每桶63.74美元。
美國公布庫存後,紐約期油應聲倒跌最多1.27美元(1.97%),回落至63.10美元,創上月18日至今最低價;布蘭特期油一度挫1.30美元(2.07%),低見61.59美元。本港時間昨晚11時,紐約期油報64.25美元,跌12美仙;布蘭特期油報62.80美元,跌9美仙。
5煉油廠仍關閉
美國能源部說,美國上周原油庫存減少640萬桶,跌幅細過市場估計的770萬桶;汽油存量跌430萬桶,較預期的下跌630萬桶溫和;餾分油(包括取暖用燃油)庫存跌80萬桶,是16星期以來首次減少,市場原先估計跌190萬桶。
受風災影響,5個煉油廠現時仍關閉,而美國在墨西哥灣的產油量較正常少57%。美國煉油廠須於周五前向美國政府申請戰略石油儲備。
國際能源機構(IEA)主席曼迪爾說,該組織每日發放200萬桶石油的援助計劃,現階段足以應付需求。IEA表示,倘美國汽油短缺的時間長過預期,該計劃可能延長。
美國能源部長博德曼警告,美國經濟和家庭今年冬季將面對嚴冬,因為颶風「卡特里娜」令石油和天然氣供應受阻,從而推高能源漲價。
今冬能源價勢漲
能源資訊局(EIA)估計,美國部份地區採用天然氣取暖的家庭,今年冬季燃料費升幅可達71%;取暖用燃油費會激增31%,電費亦會多17%。
但博德曼表示,由於原油價格本周回落,汽油零售價亦可望下跌,令消費者得益。
