快樂煮教:腰果炒麵便當椒到七彩

快樂煮教:腰果炒麵便當椒到七彩

開學了!不少學生都要全日返學,一個美味的飯盒少不了。最好日日打開飯盒,都看見不同款式的食物,食都食得開心啲啦!諾詩和弟弟小寶就嚷着媽咪要跟烹飪老師Kayley學煮親子菜,炮製Yummy又有營養的飯盒,還說要選出「我最喜愛的飯盒」。

記者:馬靜兒
攝影:楊錦文
場地提供:TowngasCookingCentre(25761535)

墨西哥燒汁雞卷
自製價$25/1人份

以雞肉加墨西哥薄餅做的雞卷,雞肉嫩滑,青瓜和甘笋爽脆,薄餅軟熟,十分似中東的Kebah。加上燒汁惹味,加入蔬菜條能中和烤雞肉的熱氣。

諾詩:★★★★★
小寶:★★★★
(5星代表滿分)

有料到:

去骨雞髀肉250克、青瓜1/4條(切條)、甘笋1/6條(切條)、生菜2片、墨西哥薄餅(Tortilla)2塊

醃料:照燒汁30毫升、鹽和胡椒粉各少許

跟住做:

1.雞髀肉抹乾,以鹽和胡椒粉醃5分鐘。然後放在烤盤上,兩面掃上照燒汁,中慢火烤至金黃色。其間不時反轉雞髀肉掃上醬汁。

2.墨西哥薄餅以平底鑊烘暖,雞髀肉去皮切條。生菜鋪薄餅上,加雞肉、青瓜和甘笋,捲起即成。

煮教金句:

雞卷做好,等5、6小時才吃,雞汁很易將薄餅弄腍,所以生菜要鋪在薄餅上,令雞肉不能有太多汁溢出。

白汁蜜桃魚柳飯
自製價$17/1人份

近來淡水魚有問題,惟有暫時吃急凍魚柳。白汁和魚柳都是很多小朋友最愛的食物,加入蜜桃更開胃。白汁用鮮奶做,營養更豐富。

諾詩:★★★★
小寶:★★★

有料到:

開邊蜜桃1個、龍脷柳120克、蘑菇2粒(切片)、生粉2茶匙、白飯1碗

醃料:薑汁、鹽各1/4茶匙、蛋汁1湯匙、胡椒粉少許

白汁:鮮奶200毫升、牛油、麵粉各20克、鹽和胡椒粉少許

跟住做:

1.龍脷柳抹乾切細塊,加醃料醃5分鐘,撲上生粉,下油鑊煎成金黃色。

2.煮溶牛油,加麵粉攪勻,慢火煮成糊狀約1分鐘,逐少加鮮奶攪勻。

3.加入切片蜜桃和蘑菇,加鹽和胡椒粉調味。將魚柳鋪在白飯旁,淋上白汁即成。

煮教金句:

別貪方便用罐頭忌廉湯做白汁,味精甚重,建議用鮮奶煮較有益。

■兩個小朋友充當評判,攞正牌任食。

漢堡茄汁螺絲粉
自製價$15/1人份

大部份小朋友都愛漢堡扒,其實自己做漢堡扒很容易。又可以和子女一起搓漢堡扒,促進親子關係。入口外脆內軟,又有洋葱香味。

諾詩:★★★★
小寶:★★★

有料到:

碎牛肉100克、洋葱1/4個(切碎)、甘笋1/6(去皮切粒)、粟米粒1湯匙、螺絲粉50克、香草意粉醬50克、巴馬臣芝士碎3湯匙

醃料:生抽2茶匙、生粉2茶匙、胡椒粉少許

跟住做:

1.將螺絲粉加少許鹽煮熟,隔水備用。牛肉加醃料醃3分鐘。

2.將洋葱、碎牛肉及醃料拌勻,搓成漢堡扒,煎至熟透。

3.甘笋粒炒熟,加入粟米粒和意粉醬同炒,加螺絲粉和一半芝士碎拌勻,熄火後再撒其餘芝士碎。

煮教金句:

漢堡扒加入薯茸代替螺絲粉,同樣有足夠澱粉質。

雜菜豆腐炒麵
自製價$10/1人份

餸菜顏色鮮豔吸引小朋友食慾,不同色蔬菜富不同維他命。簡單易做卻營養豐富,同樣材料也可炒冷飯。

諾詩:★★★★
小寶:★★★★★

有料到:

硬豆腐50克、紅燈籠椒1/4個、腰果20克、蜜糖豆20克、甘笋1/6、冬菇2隻、全蛋粗麵1個

醬汁:蜜糖1茶匙、麻油半茶匙、生抽1湯匙及橙汁3湯匙

跟住做:

1.豆腐切粒,紅椒去籽、甘笋去皮、冬菇浸水同切粗條;蛋麵煮開,過凍水隔水備用。

2.腰果加少許鹽,用焗爐焗5分鐘至香脆。大火將豆腐煎至金黃色。

3.將紅椒、蜜糖豆、甘笋及冬菇炒至軟身,放混合醬汁、豆腐和腰果,加入蛋麵拌勻。

煮教金句:

煎過的豆腐會較硬身,加入其他材料同炒時,不易炒散。

英文:FriedNoodlewithAssortedVegetableandBeanCurd

Ingredients:
50ghardbeancurd,1/4redbellpepper,20gcashewnut,20ghoneybean,1/6carrot,2wintermushroom,1cakeofeggnoodle
Sauce:1tsphoney,1/2tspsesameoil,1tbsplightsoysauceand3tbsporangejuice
Method:
1.Dicebeancurdintobigpieces,removeseedsfromredpepper,peelcarrot,soakwintermushroominwaterandcutallintostrips;addalittlesalttocashewnut,putintoelectricovenandbakefor5minutesuntilfragrantandcrispy.
2.Puteggnoodleintoboilingwaterandbringtoboil,rinseincoldwateranddrainforlateruse.Deep-frybeancurdoverhighheatuntilgoldenyellow.
3.Stir-fryredpepper,honeybean,carrotandwintermushroomuntilsoft,addmixedsauce,beancurdandcashewnut,addeggnoodle,mixwellandserve.
Tips:Deep-fryinghardensthebeancurd,soitwon'teasilyfallapartwhenstir-friedtogetherwithotheringredients.

印尼文:MieGorengCapCaiTahu

Bahan-bahan:
50gramtahukeras,1/4buahcabaitanglungygmerah,20gramkacangmede,20gramkacangmadu,1/6buahwortel,2buahjamurkering,1porsimietelurygtebal
BahanSaus:1sendoktehmadu,1/2sendoktehminyakbijan,1sendoksupkecapasin,3sendoksupjusjeruk
Caramembuat:
1.Potongtahujadikotakbesar,lepaskanbijicabaimerah,kupaswortel,rendamkanjamurkeringkedalamair,laluirisnya;campurkansedikitgaramdengankacangmede,panggangnyaselama5menithinggaharumdanrenyah.
2.Masukkanmietelurdalamairpanas,mendidih,didinginkandenganairdingin,teteskan,sisihkan.Gorengtahuhinggawarnakuningemasdenganapibesar.
3.Tumiscabaimerah,kacangmadu,worteldanjamurkeringhinggalunak,tambahkanbahansaus,tahudankacangmede,lalumasukkanmietelur,adukrata,sajikan.
Tips:Tahuyangtelahdigorengagakkeras,waktuditumisdenganbahanlaintidakmudahmemecah.

繙譯:語言專家諮詢公司

*以上主要食材價格來自北角春秧街街市及*又一城Taste