由「不罵不相識」，變成「罵者愛也」：印度北方邦兩條村的村民，每年都會在一個節日互罵。雙方不是有十冤九仇，而是將咒罵當成愛的傳達。
「卡杰里節」的起源，相傳由很久以前兩村一次大誤解而起。卡杰赫戈恩村一群少女一天迷路，走到了鄰村拉杰普爾，一名村民見天已黑，於是邀請少女到他家留宿。少女翌日回家後，事件卻愈描愈黑。拉杰普爾村的長老找了一群打手，到卡杰赫戈恩村「講數」，要求村中男子「負責」，娶了那群少女。他們不肯，雙方於是大罵一場。
「圍觀群眾都很享受」
這場爭執後來化解了，互罵的習俗卻留下來，成為北方邦一年一度盛事。卡杰赫戈恩村民古普塔說：「那些咒罵其實是要說出愛，連圍觀群眾都很享受。」
Sify網站