「如果他死了,我就無家可歸」<br>美大學報虛構伊戰孤女

「如果他死了,我就無家可歸」
美大學報虛構伊戰孤女

一名八歲女童母親早逝,爸爸又要到伊拉克上戰場,她擔心失去唯一血親,藉天真動人的文字寫出憂思。南伊利諾大學學生報刊出的系列故事,觸動了大學上下和附近一帶居民的心,原來這卻是一名大學女生炮製兩年的大謊言,既欺騙了編者和讀者感情,也欺騙了故事中的「士兵父女」,以為自己在拍紀錄片。

連串謊話始於二○○三年。南伊利諾大學學生報《埃及日報》當時的體育學生記者布倫納,聲稱收到一個叫科迪伊的女孩來信,說她爸爸肯寧斯是第一○一空降師士兵,要上伊拉克戰場。
布倫納在五月一篇報道引述科迪伊說:「我沒有媽媽,如果他死了,我就無家可歸。」報道亦引述了科迪伊跟爸爸分別的話:「請不要走。你留下,我就會乖,不會惹麻煩。」布倫納之後當了一個學期主編,《埃及日報》在之後一年不時刊出科迪伊的文章書信,其中一篇說:「爸爸,我愛你……你可不可以殺盡壞人,讓空軍一號載你回家?」

女童以為拍紀錄片

科迪伊成了《埃及日報》編輯部上下都認識的一個可愛朋友,他們都見過她,不時收到她的電話和家人書信,知道她有個叫黑斯廷斯的監護人。肯寧斯去年還現身編輯部,多謝他們在他駐伊時關照女兒,今年初兩父女更到底特律市一家教堂,見一班受他倆父女情感動的小朋友。
謊言的泡沫,最終都要爆破。黑斯廷斯兩周前通知《埃及日報》,指肯寧斯在伊拉克陣亡,將舉行追思禮拜。驚聞科迪伊成了孤兒,編輯部大為關注,《芝加哥論壇報》也收到消息跟進。記者向國防部和軍方查詢,卻都指翻盡紀錄也找不到一個叫肯寧斯的士兵。

謊言騙伊州人2年

經過多日迴避,黑斯廷斯日前終於揭露真相。她自揭真姓氏是雷諾茲,去年在南伊利諾大學畢業,修讀電台電視製作,「科迪伊」其實是現年十歲的肯塔基州女孩凱特琳,「肯寧斯」其實是註冊男護士特羅維利翁,兩人沒有親屬關係,她一直瞞騙兩人說在拍一部軍人紀錄片,兩人分飾父女,用「隱蔽鏡頭」拍攝他們「演戲」。
《埃及日報》前日收回所有關於科迪伊的報道和致歉:「我們沒有小心查證事實……我們被一個笑容可愛的女孩和一群一起造假的成年人愚弄了。」

主編被指藉此揚名

雷諾茲哭着臉聲稱,這假局是布倫納的主意,想藉此炮製一篇署名新聞揚名。她聲稱前年一月在酒吧認識對方,布倫納沒有嫌棄她肥,令她愛上了布倫納,所以聽從他造假新聞,「我不想再說謊了,他卻不肯收手。」
布倫納大力否認,指他也是被雷諾玆欺騙了:「過去兩年發生的事,我不知要相信甚麼了。真荒謬。我覺得就像背後給人插一刀。他們編了個大騙局。」布倫納去年畢業後在《東俄勒岡人報》當體育記者,最近辭職,聲稱想多陪伴家人。當地檢察官對於這騙局會否引起刑事檢控,暫未有回應。
美聯社/美國《芝加哥論壇報》/《南伊利諾人報》