DuringWorldWarI,ViscountessNancyAstorsetupaRedCrosshospitalatCliveden.AveryyoungCanadiansoldier,badlywounded,awakenedtoconsciousnesstoseehergazingdownathim.Notknowingwhoshewas,hesaidweakly,“You'rethekindofpersonI'dliketotakebackwithmeasmywife.”Nancysmiled.“Givemetimetothinkitover,”shesaidsoftly.
Whenthesoldierbecamestronger,herealisedtohisembarrassmentthathehadproposedtononeotherthantheformidableNancyAstorherself.Thenexttimehesawher,hebrokeintoconfusedapologies.Nancylaughed.“Ihaven'thadsuchacomplimentforyears.”
第一次世界大戰期間，南施．阿斯特子爵夫人在克萊夫丹成立紅十字會醫院。一位很年輕的加拿大士兵受了重傷，醒來時見她低頭望着自己，不知道她是誰，有氣無力的說：「將來能夠帶你這樣的人回家做妻子就好了。」南施微微一笑，輕聲說：「給我點時間考慮吧。」
那士兵身體好一點之後，發覺自己求婚的不是別人，而是可敬可畏的南施．阿斯特，不禁尷尬非常，再見到她的時候，惶恐道歉。南施笑道：「多年來沒有人這樣恭維我了。」
【附注】南施．阿斯特是英國第一位下議院女議員，經常和邱吉爾針鋒相對。
留意propose除了解作「建議」，還可解作「求婚」，例如：Johnproposedtoher,andwasaccepted（約翰向她求婚，獲她答允）。