有「蓄電池之鄉」之稱的浙江省湖州巿長興縣，繼今年六月爆發大規模反污染騷亂後，前天又有大批村民圍堵一間被指導致嚴重污染，導致村內二百人中鉛毒的電池廠，要求工廠停產或搬遷。公安向示威民眾發射催淚彈，數十名村民據報受傷。
村民抗議電池廠遭鎮壓
大批長興縣煤山鎮村民，前日聚集在天能電池廠門外，抗議該廠造成嚴重污染。一名村民稱：「警察向群眾發射催淚彈，毆打無辜的旁觀者。」長興縣醫院急診室一名職員稱，前天的事件約有六、七十人受輕傷入院，其中大部份已經出院。
一名目擊者稱，當天約有一千名手執盾牌、頭戴鋼盔的防暴警察進村對付示威民眾。一些村民當時聲言，當晚要闖進鎮政府辦公室和焚燒警車以「報復」。浙江的東陽、長興、新昌等地，今年來接連發生因工業污染而引起的民眾衝擊工廠的重大衝突；而煤山鎮天能電池廠在今年六月，也曾發生同類型衝突。
路透社