中國人社會，遍地高官和高級行政人員，最濫叫的一個字，見諸華文傳媒和各級文件，就是這個「總」。
誰都知道，在上海深圳官場飲宴，在酒家的貴賓房裏，滿桌子的釀穿山甲煎貓頭鷹，站起來醉醺醺的叫一聲：「張總，我敬你一杯」，一定沒有叫錯。
因為總書記、總理、總司令、總經理、總裁（下分行政總裁、營運總裁、人力資源總裁、清潔事務總裁）、總監（下分行政總監、營業總監、財務總監、創作總監）。本來許多職銜，裏頭早就有「總」的意思，例如主任，但近年流行叫「總主任」。導演本來就是指揮的人物，大陸電視劇多有一個「總導演」。各級人事漸漸更上勁：報紙的採訪主任，改名「總採主」，寫社論的文人，明明是主筆，硬叫「總主筆」。
總呀總的，有時會出現技術故障。例如華文報刊中國新聞版的標題，天天都胡總、溫總甚麼的，可到底是胡總更話事，還是溫總較高級？在工廠企業，下人稱上司才叫「總」，香港傳媒的打工仔又不是胡錦濤溫家寶用人民幣出糧的夥計，胡總溫總，是你叫的？只有慣在中南海行走，從政治局常委到釣魚台賓館的那位總經理（他也是一個「總」），才有資格熱呼呼地吩咐下人：快，把宴會廳裏的那對國慶紅燈籠打上去，鋪張一下，胡總明天要請外賓。
不知何時開始，或許是社會富庶，海歸回流，「人才」眾多，公司企業，紛紛要開高位。社會上連吃飯蹲廁、睡覺做夢，都那麼想「總」上一「總」。
然而餘此類推，山西一個叫王小三的農民，他擁有一隻瘦黃牛，兩隻瘟豬，相對於這頭供他使喚畜生，他也可以印一叠名片，叫自己做「農務生產總耕頭」，簡稱王總耕。在公廁收集糞肥的李文革，其權力版圖廣及一個待拆的舊城區共兩家茅廁，亦可自稱「天然農肥行政分流總主任」，簡稱李糞總。
在香港赤柱監獄中受前港英法官迫害、蒙冤服刑的葉繼歡大佬，刑期四十六年，為遠東被囚刑期最重者，論資歷，是不是也應該尊稱為真正的「葉總監」呢？
男監獄裏盛行同性戀。盛傳石壁監獄最青靚白淨的那個囚犯，名叫Andy，曾業洗頭師傅，一時鋌而走險打劫入獄，由於長得似「哥哥」，廣受囚犯歡迎，經常得到眾囚犯淋浴時重點招呼，不到三個月，聽說已贏得了「肛總」的美譽呢。