【本報訊】無綫電視被投訴在播放曾掀起全港「韓國熱」的韓劇《大長今》後不足一年內,向銀河衛星廣播提供該節目粵語配音版,以便銀河的本地收費電視新電視播放,有違牌照的公平競爭條件;廣播事務管理局昨裁定投訴不成立。
廣管局主席馮華健昨於記者會上表示,根據無綫及銀河的各自牌照均訂明,凡是完全或大部份由該兩間公司製作的電視節目,在任何一方播映後的十二個月內均不得在另一方播映,以作為保障措施,確保在該兩間公司建立一道有效防火牆,維持公平競爭。
他指出,由於《大長今》是無綫向韓國洽購,廣管局在考慮過投訴及證據後,認為無綫對該節目所作的加工主要是配上粵語聲帶、擬備粵語劇本、提供中文字幕、製作粵語主題曲及有關宣傳活動,相對與韓國製作公司所進行的創作及製作整個節目所投放的資源相比,該節目並非無綫的實質製作,所以廣管局裁定該宗投訴不成立。
無綫發表聲明,歡迎有關《大長今》於銀河播映的裁決,無綫將向法庭提交廣管局的結論,以供考慮是否應撤銷有關臨時禁制令。
港台節目接投訴
另外,廣管局審議六項投訴個案(見表),共涉六十二宗投訴,其中以校園性騷擾為主題的香港電台節目《非常平等任務》接獲二十四宗投訴,指內容令兒童不安,港台被強烈勸喻,港台教育電視部台長古啟輝表示尊重裁決。
