社署主任:已做可以做嘅事<br>官質疑社工處理手法

社署主任:已做可以做嘅事
官質疑社工處理手法

【本報訊】天水圍滅門案昨續研訊死因,負責處理金淑英家庭問題的社署社工,指金擔心丈夫買刀傷害家人,及恐嚇砍死其四川的父母,死因裁判官追問社工是否擔心金的處境時,社工回應指金無即時危險,根據社署指引,為免加深夫婦間的隔閡,輔導時應避開令金最憂慮的人身安全問題,以調解雙方為目的。 記者:蔡曉楓

社會福利署保護家庭及兒童服務科西新界的社會工作主任王美芬(譯音),其部門負責處理兒童保護、虐待配偶及監管兒童服務,她同時要處理五十宗個案。去年二月十九日,香港國際社會服務天水圍北綜合家庭服務中心將金淑英個案轉介予她,該案涉及金的大女兒疑遭父親非禮,金指曾目睹丈夫以下體摩擦女兒下體,當日金偕同兩女搬往庇護中心居住。

社工協助在家尋刀

王美芬續稱,二月二十六日接見金的丈夫李柏森,他否認指控,並對妻子指控感到相當憤怒,強調自己無辜。王前往家訪,金表示丈夫向她說過「砍死四川的父母」、「你食得一餐得一餐」,又表示買下兩把刀,她恐怕危及她和兩名女兒,王遂與金返家搜索兩把刀的下落,但無發現,王認為金態度不算認真,建議她可自行報警或到庇護中心居住。鄰居昨稱曾替金收下指為其丈夫購買的兩把刀。
死因裁判官向王美芬指出,金淑英多次受恐嚇及擔心女兒遭非禮,王應該十分擔心其情況,王回應她已向金講解保護自己的方法,但不認為金有即時危險,「我已經做咗可以做嘅事」。

女死者溜回家煮飯

王又指,金於二月二十八日再入住庇護中心,李接受分開居住一段時間,讓雙方冷靜計劃將來,其間金曾違反勸告返回家中替李做飯,因「覺得佢(丈夫)單獨一人好淒涼」。
同年三月八日,王美芬安排夫婦會面,王要求李勿對太太說出令她擔心的說話,李指「我隨口噏,好想老婆返嚟,唔會傷害佢哋」,王沒有向李提及買刀恐嚇一事,死因裁判官質疑為何未有解決令金擔憂的關鍵問題,王表示根據社署指引,輔導並非為解決問題,而是調解雙方。
導演許鞍華昨出現死因庭的旁聽席,她表示搜集拍戲資料而來。
案件編號:CCDI642-644,705/2004