追求完美的發燒友，在玩影音之時，每每為了一絲一毫的改善，都會千方百計去嘗試，或不惜工本，一擲萬金而面不改容。對普羅大眾來說，這種「大炮射蚊鬚，殺雞用牛刀」，本大利小的玩法，多不敢附和仿效，也有心無力去跟隨。不過，玩影音，其實亦可豐儉由人。過去，筆者曾先後介紹過一些平、靚、正的玩意給大家；如改善視頻效果的磁環，蟻多摟死象的自製多股絞合喇叭線等，都是投資少少，改善效果明顯，而且極具玩性的投資。
今期，筆者介紹另一樣平價玩意給大家，就是端子蓋。一般器材，如訊源和前後級功放，都會有不少輸出和輸入的訊號端子。這些端子接口，在電子理論上，都是天線接收器，很容易開門揖盜，讓外來雜訊入侵。
其次，沒有插上接線的端子口，亦會容易沾染塵垢，及與空氣直接接觸而容易氧化。一些認真的廠家，如50-60年代的真空管膽機，或日本的金嗓子，均會在端子口加上一個端子蓋。這些端子蓋，除防塵和減慢端子氧化速度之餘，一些以金屬製作的端子蓋，亦可作為防止雜訊輸入的屏閉蓋。此外，它的接地端，更有防止訊號回路造成不必要之短路和失真的功能。
端子蓋有平有貴，但效果分別不大。最近，筆者在鴨寮街昌記，買到10元一粒，有接地的24K鍍金端子蓋。試買了20粒，用後發覺加了蓋的聲音，背景噪音減少了，變得更寧靜，聲音來得更清晰通透。以一百幾十元的投資來說，回報率相對地甚高！