中國欄王劉翔上周五在赫爾辛基世界田徑錦標賽的「戲肉」–男子百一米欄決賽，以百分之一秒飲恨輸法國小子杜哥尼，以十三秒○八屈居亞軍，但這已是中國兵團在今屆世界賽首面獎牌。四屆冠軍美國老將阿倫莊遜以十三秒一○得季軍。
劉翔雖起跑最快，但首兩欄後卻遭爆發力強的杜哥尼及莊遜追過，他終憑凌厲後勁超越莊遜，但壓線卻輸給杜哥尼一個「馬鼻」。劉翔賽後表示自己賽前感覺甚佳，原以為可跑出約十三秒時間，他說：「第一及第二個欄跑來欠順暢……，如果多給我一兩個欄，應該可以趕上來。」直言對得銀牌感滿意的劉翔續說：「希望大家不要將壓力及期望全放在我一人身上。」對於對手，這名奧運冠軍認為體能、力量及節奏都比自己強：「尤其杜哥尼，他是身體條件非常優秀選手。」
為法國拿下今屆世界賽首金的二十二歲杜哥尼，勝後喜不自勝道：「你不知道這一刻我渴求了多久；今次勝利是許多艱苦努力的成果，我要將它獻給一直相信及支持我的人。」
跑第三的阿倫莊遜直認感到失望，說：「今季成績一直不錯，但今仗除了有好的起跑外，之後表現便走下坡。」這名三十四歲選手揚言會繼續參加兩年後的大阪世界賽及○八北京奧運。
伊仙芭耶娃揚言再破世績
同日，撐竿跳女王伊仙芭耶娃以四米七○奪魁後，再將自己保持的世績提升一厘米至五米○一，銀行戶口又進帳十六萬美元（約一百二十五萬港元）；這名俄羅斯女將預言，今季餘下比賽只會將世績提升多一至兩厘米。至於奧運冠軍美國禾尼拿，以個人歷來最快及史上第七快時間四十三秒九三、摘下男子四百米跑冠軍。
綜合芬蘭外電
