NBA自由身市場周二甫開即爆出世紀大交易！邁亞密熱火中鋒奧尼爾自願減薪，促成了NBA史上最大一宗的球員交易，牽涉到五支球隊共十三名球員，其中包括塞爾特人前鋒獲加將過檔熱火，而熱火後衞艾迪鍾斯則被送到灰熊交換積遜威廉士等球員。
三十二歲的奧尼爾原本與熱火達成總值達一億二千五百萬美元（約九億七千萬港元）的五年續約協議，但「巨無霸」甘願減薪二千五百萬美元（約二億港元），讓熱火能有軍費擴軍，以增加來季爭標的實力。與奧尼爾簽約後數小時，熱火即與灰熊、塞爾特人、爵士及黃蜂四隊，達成一宗涉及十三名球員的世紀交易，交易的球員數目超越了二千年以紐約人中鋒伊榮為主的十二名球員大交易。
涉5隊13球員歷來最大
在此宗五會交易中，熱火雖然要放棄了正選後衞艾迪鍾斯，但卻換來了塞爾特人前鋒獲加、灰熊控衞積遜威廉士及前鋒普斯等。灰熊則獲得熱火後衞艾迪鍾斯，以及爵士的魯爾盧比斯等，而塞爾特人則取得熱火前鋒奧泰活士及爵士中鋒保查特等（見附表）。
獲加改披熱火戰衣
「我們放棄了很多東西，但也換來了三名具實力的球員。」熱火總裁萊利說。「獲加是一位多才多藝的球員，他能夠傳球、運球、射三分及搶籃板等。在聯盟中很少球員能像他般多元化。」曾三度入選明星隊的獲加主動要求被交易到熱火，此前他剛與塞爾特人簽了一紙總值五千三百萬美元的六年合約，其經理人表示：「獲加感謝塞爾特人應的懇求，與熱火達成這宗續約後交易（signandtrade）協議。」
積遜威廉士可助巨無霸
灰熊控衞積遜威廉士能來投熱火主要獲得奧尼爾大力支持，「巨無霸」在去季季後賽曾抱怨在籃下觸球不足，相信威廉士來季將代替迪文鍾斯位置，擔當熱火的正選控衞，萊利亦指出：「我們羅致威廉士的其中一個原因是自添夏達威後，我們已沒有一位如此快速的攻擊型控衞。」
綜合美國外電