恐怖書 - 陶傑

恐怖書 - 陶傑

拉登恐怖分子的始祖,根據考證,其實在中國。
水滸的一百○八名好漢,就是一個恐怖分子集團。從走上梁山的第一天起,就獻上恐怖主義的見面禮。盤踞山寨的王倫,告訴林冲:想入夥,要交付「名狀」。林冲以為名狀,就是轉工的ReferenceLetter,在旁的朱貴哈哈笑:「教頭你錯了。是教你下山去殺得一個人,將頭獻納,他便無疑心,這個便謂之投名狀。」林冲答:「這事也不難,林冲便下山去等,只怕無人過。」
「下山去等,只怕無人過」,不是像羅賓漢般打劫為富不仁的富豪,也不是搶劫官府餉糧,而是胡亂宰一個過路人,提他的人頭上山入會。這不是恐怖主義是甚麼。
頭號恐怖分子,當然是「農民革命英雄」李逵了。梁山泊準備三打祝家莊,先把附近的扈家莊「統戰」下來,準備配合。但李逵不分就裏,把扈太公一門老幼殺清光,一面殺一面罵:「誰鳥耐煩,見着活的便砍了。」

後來,李逵刀劈公孫勝的師父羅真人,也把無辜的道童砍死。鬧江州李逵劫法場,李逵掄兩道板斧一路砍殺:「百姓撞着的,都被他翻筋斗,都砍下江裏。」首領晁蓋勸止,李逵「哪裏來聽叫喚,一斧一個,排頭兒砍將去。」
中國四大古典小說之一的水滸傳,就是恐怖主義的一冊教科書。不知此書有無阿拉伯文譯本?不然寄將一冊與拉登阿蓋達,教中東的一眾兄弟跟中國人民交流學習則個。
看到這裏,中國民族分子,又要五官扭曲地痛叫了。水滸傳是恐怖主義天書,英雄所見略同,共產黨推崇的魯迅在《流氓的變遷》裏一錘定音:「他們所打劫的,是平民,不是將相。李逵劫法場時,掄起板斧來排頭砍去,而所砍的是看客。」魯迅的意思就是:這夥「好漢」,就是恐怖主義集團。
拉登恐襲紐約,大量中國人在網上歡呼,因為他們認同拉登就是李逵,幼時讀過水滸傳,偉大領袖毛澤東又極為讚賞,從北京到阿富汗,這條潛意識的脈絡剛好呼應相連。
至於倫敦爆炸巴士的幾個印巴裔青少年,只是自己亂掛「藍燈籠」,他們想主動向拉登「投名狀」而已。
中國四大名著,水滸傳有恐怖主義的暴力基因,三國演義有弄奸使詐的權術基因,西遊記有「全港政黨團結起來協助董建華或曾蔭權更好地施政」的降伏基因(戴了金箍圈的孫悟空,乖乖護送唐僧上西天,打不過妖魔,就請菩薩來「釋法」),紅樓夢的「禍害」最低,除了飲宴對聯,只隱藏了「娘娘腔」基因。四大名著,各有智慧,就看一窩蜂把孩子送進甚麼英童學校、GermanSwiss的中產家長,懂不懂得給小孩補課了。