美國兩名高級官員上周五透露，總統喬治布殊會趁國會下月休會期間，繞過參議院，直接委任備受爭議的博爾頓為美國駐聯合國大使。根據美國憲法，總統有權在參議院休會期間任命官員補充空缺。如果成事，博爾頓的任期將到二○○七年一月下屆國會會期展開。 美聯社