Theworktobefinished和Theworkwillbefinished有甚麼分別？
文法上，Theworkwillbefinished是一完整句子，theworktobefinished則是theworkthatistobefinished的縮略，不能獨立成句，要成句必須另加動詞，例如：Theworktobefinishedisimpossiblydifficult（要完成的工作非常困難）。
意思上，isto、wasto等和will、would一樣，都是說未來。不過，isto、wasto是「（依照計劃、命令等）要」，will、would則是「將會」。請比較以下兩句：（1）Thehouse(thatis)tobepulleddownisveryold（要拆毀的屋子十分古老）。（2）Thehouse,whichisveryold,willbepulleddown（那房子十分古老，將會拆毀）。Theimpossiblydifficultworkwillbefinished是說「這工作非常困難，但會做好的」。
先生說Theseincidentsdonotonlyaffecttheenjoymentofindividualproperty,butalsoposeathreattopublicsafety（事故不但影響個人物業之享用，也可能危及公眾）一語，應略去do字。但do字不是可用來加強語氣嗎？
Do用在動詞之前，的確可以加強語氣，例如，Idolikehim（我的確喜歡他）。不過，donotonly...butalso卻不是習慣用法。要加強語氣，應說notonlydoaffect或butdoposeathreat之類。一般而言，你只會強調notonly...but(also)帶出的一個動詞，不會同時強調兩個動詞。所有動詞都強調，反而不能收強調效果。