平安保險（2318）經過逾1年整固期，今年漸見成績，其執行董事兼副首席執行官孫建一透露，首年保費錄得理想增長，扭轉去年的跌勢。另外，平保副總精算師姚波相信，今年投資表現中性，希望透過更多渠道，如善用海外投資機會提高回報。
【本報訊】孫建一表示，平保個人壽險首年保費至今年有可觀增長，續保情況也較去年佳，惟具體情況要待業績時公布。去年平保首年保費收入減少1%。
平保旗下平安壽險董事長梁家駒指出，今年萬能險及分紅險銷售表現理想，估計兩險種全年佔個人壽險新增保費收入約各一半。不過，整個市場卻因為處於整固期，故今年不會有明顯的上升，而內地經濟持續發展及保險滲透仍然很低，故長遠發展潛力仍龐大。經過調整後，平保會集中發展個人壽險和短期的團體險。
集中發展壽險及團體險
至於投資，姚波表示，今年市場整體投資表現，不及估計中的樂觀，平保在A股及基金的投資也受負面影響，但債券整體表現，因增加收益率較高的債券，而有所提高。孫氏透露，集團上半年減持存款，增購國債，A股及基金的投資則大致維持。至於獲批的17.5億美元海外投資額度，已委託滙豐作管理，投資以債券為主。
養老及健康險貢獻大
對於多項新增業務，梁氏說，養老險及健康險在3至5年，會為集團的利潤提供重要比重。而平安銀行，孫氏希望，在06年底隨中國銀行業全面開放，便可經營人民幣業務，以個人消費業務為重點，發展會先集中北京、深圳等主要城市，但相信最快要明年建立起完善的管理，才可申請開設分行或支行。對於有傳平保洽購廣州發展銀行，他則巧妙地說，兩公司「沒有關係」。
他又提及在上海張江興建的後援中心，總投資額逾10億元，料8月底建成，在明年中可將所有後勤工作遷入。
10億上海建後援中心
目前，集團包括保險、銀行、信託等業務的後勤人員約3.6萬人，料集中處理後會減至約1萬，當中兩至三成會透過自然流失，其他會再培訓。參照國際經驗，集中後勤長遠可節省兩至三成的成本。
交通保險股本近8億
另外，《民營經濟報》報道，平保大股東滙豐控股（005）為第二大股東的交通銀行（3328）經徵詢中國保監會的同意，擬以香港子公司中國交通銀行保險為發起股東之一，邀請內地著名企業集團，聯合在內地合資設立保險公司，暫定名為「交通保險」，發起股本5億至8億元人民幣，股東約10個，其中股東的基本條件是，最近3年保持盈利，對外投資不超過本身淨資產五成，總部設於上海或北京，申請經營財險、人身傷害、醫療保險等業務。