日本西部兵庫縣一個輻射研究實驗室，周末進行實驗時容器發生爆炸，兩名分別來自台灣和法國的研究員受輕傷，但實驗室證實沒洩漏輻射。
發生爆炸的是兵庫縣三日月町的日本同步加速器輻射研究中心「Spring8」。兩名受傷科學家的唇和手遭容器碎片割傷，送院檢查。由於容器爆炸後溢出有毒金屬鈹（beryllium），實驗室要暫時封鎖。至於爆炸成因仍有待調查。
容器爆炸溢出有毒金屬
兩名受傷科學家和一名日本科學家周末進行實驗時，用X光照射裝有攝氏零下二百七十度冷卻水的不銹鋼容器，以研究冷卻水結構和能量狀態。但實驗結束後，冷卻水溫度上升至室溫時，容器溫度出現急劇變化，導致壓力大幅上升，最後爆裂。容器中沒注入放射性物質。
「Spring8」擁有一個直徑三百九十六米長的加速器，是全球同類設施中最大規模的。「Spring8」利用加速器將電子加速至接近光速，在磁場中令電子的行走方向急劇轉變，從而產生出X光等放射性射線，藉以研究物質的原子和電子構造。
路透社/法新社