AstorknestwiththreestorksisseenontopofachimneynearPereiras,PortugalonSaturday.ThemigrationofthestorkgoesfromEurope,acrosstheBalkans,throughIsraelandthensouthandwestacrossAfrica,anextraordinary19,300kmjourneythatendsinaremotecentralAfricanrepublic.
葡萄牙佩雷拉什附近一個煙囪上的鸛巢，周六有三隻鸛。鸛的遷移由歐洲開始，飛越波羅的海，經過以色列，再向南及向西飛越非洲。這不平凡的旅程全長一萬九千三百公里，最後以位於非洲中部的一個偏遠共和國為終點。