一名患感冒病人，持醫生配藥藥袋到藥房自行配藥，治療感冒藥應為TARGET500，但藥袋上只寫TARGET，是一種降血壓藥，幸配藥員及時發現，未致買錯藥。根據醫務委員會指引，註冊西醫處方藥物，須載明藥物牌子、名稱或學名。病人權益協會指出，病人會自行攜藥袋或藥丸到藥房配藥，故藥袋上寫清楚藥名為最基本要求。
感冒病人陳小姐投訴稱，她本月初向油麻地上海街一黃姓註冊西醫求診，醫生診斷後指她患上感冒，並配給她多種藥物服食，其中一種治感冒藥，藥袋寫上藥名為TARGET，並註明是感冒丸，有止痛、止暈、退燒作用，每日服四次。
依藥包上名稱配藥
陳小姐稱，感冒藥丸食剩一粒，她攜藥袋連同食剩一粒感冒藥丸，到一藥房配藥，配藥員一看藥袋上所寫藥名為TARGET，即對她稱TARGET是一種降血壓藥，並非感冒藥，懷疑醫生開錯藥，或是藥袋上名稱寫錯，但藥袋內所載食剩的一粒藥丸，藥丸上註明是TARGET500，確實屬治療感冒藥。
陳小姐說，「啲藥係食落肚，配錯咗固然後果嚴重，就算只係寫錯咗藥名，配藥員如果跟住錯咗嘅藥名去配，病人又食咗錯嘅藥，就好唔妥。」
黃醫生回覆本報查詢時堅持，TARGET是一種治療感冒藥物的名稱，他在藥袋上亦已列明藥物是感冒丸，因此，藥房應不會誤配降血壓藥物。
處理藥物標籤有指引
香港醫務委員會秘書處稱，醫務委員會設有指引，列明註冊西醫在處理藥物標籤時需注意事項，包括處方給病人藥物，需加上藥物標籤，載明病人姓名、配處日期，藥物的牌子名稱或學名、劑量及服用方法等。
藥物名稱應寫清楚
病人權益協會幹事彭鴻昌指出，有病人為了慳錢、或為免到公立醫院輪候診症，或排期覆診等候太久，亦會自行攜藥袋或藥丸到藥房配藥，所以，診所人員在藥袋上寫清楚藥名亦是最基本要求。
（○六二○○○一）
病人自行配藥日漸普遍
藥學會會長鄺耀深回覆本報查詢說，TARGET是一種降血壓藥物，治療感冒藥應為TARGET500，醫生配給陳小姐的藥丸上，亦有TARGET500字樣，醫生沒有配錯藥，事件應是藥袋標籤藥物名稱寫錯。
鄺耀深稱，除了法例規定必須醫生處方的藥物外，現時亦常有病人只攜藥袋、或只寫藥物名稱，到藥房購買毋須醫生處方的藥物，因此，一旦藥名出錯而配錯藥，對病人健康會有影響。
服務熱線
電話：29908288
傳真：23702192
電郵：[email protected]