【本報訊】北京當局通知資深新聞工作者程翔的妻子劉敏儀，程翔現正被監視居住。有關通知是經由香港保安局向劉敏儀轉達的，「監視居住」有別於拘留、逮捕及取保候審，但人身自由受到嚴格規限。劉敏儀說，她與程翔不能直接互相聯繫。
夫妻不能直接通話
劉敏儀表示，已收到經由保安局官員轉交、香港警務處發出的「香港居民在內地被採取刑事強制通知」，內附一份由北京市國家安全局於四月二十三日登記的「採取強制措施情況通報表」。通告顯示，程翔目前正在北京被監視居住。
劉敏儀說，監視居住表面上是比扣留和逮捕較好的處理，但她反而擔心這樣意味程翔的羈留時間更長。
程翔不能直接與太太互通電話，劉敏儀說，程翔可以通過有關方面打電話給她，但兩人不可以直接聯繫。香港中文大學亞太研究所研究員王友金說，監視居住最長歷時六個月，受監視的人活動地方受到限制，不能隨意與外界接觸。保安局發言人則表示，不會評論個別事件。
四五行動昨午於旺角行人專用區收集市民簽名，呼籲市民支持合力營救程翔。發起簽名行動的立法會議員梁國雄表示，會於全港不同地區收集簽名，稍後會將市民簽名送到中聯辦。
時事評論員黃毓民昨出席前綫論壇時說，不相信愛國的程翔會涉及間諜活動，期望北京政府公開他涉及間諜活動的證據。他表示，非常同情程翔現時的處境，「點解一個愛國者要受到咁嘅懲罰？」並認為保安局有責任向內地機關了解程翔的情況。