【綜合日本外電】世界紀錄保持者中國欄王劉翔上周六在大阪舉行的國際田聯大獎賽日本賽站，以十三秒一二刷新自己保持的今季最佳成績，輕鬆贏得男子百一米欄冠軍。另一位中國選手張文秀則擊敗奧運冠軍俄羅斯的古辛歌娃，在女子鏈球賽項稱后。
劉翔是次佳績成功改寫，他上月在中山巿舉行的全國賽締造的十三秒二三今年最佳，他賽後表示時間之快是其意料之外：「賽前我的計劃是跑十三秒二十以內，可能是順風幫助了我。我現在仍未處於十足狀態，但會努力在隨後比賽謀取進步，以求在八月的世界賽達至頂峯。」
日本傳媒特別關心劉翔的婚姻問題，今年二十二歲的劉翔為此回答道：「我現在的目標是提高比賽成績，將來我肯定會結婚，但我想這會是我退役之後的事。」
在鏈球項目中，十九歲的張文秀的奪魁成績為七十二米三四，比自己去年改寫的亞洲紀錄只差八厘米；古辛歌娃以六十九米七七得亞軍。另一中國選手顧原得第三。
在男子一百米跑，奧運冠軍美國的基寧以十秒一五稱王，但不足改寫同胞格連早前跑出的十秒○三今年最佳。至於雅典奧運一百米兼二百米跑銀牌得主費妮絲，在女子一百米跑以十一秒三○獲勝。