小梅(梅卓燕)和舒巧老師的fans支持。他們託我問候舒老師。其實若到上海,都會致電問候長輩近況。這回因她前曾擔任藝術總監的「香港舞蹈團」,鬧出侵犯《霸王別姬》和《胭脂扣》版權事件,向她報告我的決定。她說:
「在上海早就知道了。」
今日資訊發達,版權意識也重了。該團要重演舒老師的《畫皮》和《小刀會》,有沒有知會她?
「沒有呀。」她有點生氣:「連招呼也沒打一個。要公演竟不尊重原創者,我怎會答應給他們?」
舞團沒有《經典》,《回顧》甚麼呢?評價高的大部份是舒老師在位時作品。那時排演《畫皮》、《玉卿嫂》、《黃土地》、《胭脂扣》、《停車暫借問》……都有一定水準,而且從來沒發生過侵權、盜版、先斬後奏情況,光明正大的改編、創作,相輔相成。大家很懷念愉快的合作。
「如果我樂意,版權收一塊錢也行。如果遇上『水蛭行為』,事件只好交律師處理,就不操心了。」
舒老師年紀大退休了,去年她當上海一個舞蹈比賽「荷花杯」的評判。這些年來已學會電腦,還寫作。她仍有「火」,足以當我們的藝術顧問。