庭上稱支持電影業買正版《功夫》DVD<br>BT友:已有準備要坐監

庭上稱支持電影業買正版《功夫》DVD
BT友:已有準備要坐監

【本報訊】全球首宗檢控利用BT軟件下載電影的侵犯版權案件,昨在屯門裁判法院提訊,涉嫌以「古惑天皇」名稱在網上發放三套電影的無業男子,被控三項違反《版權條例》罪名,被告否認控罪,裁判官將案押後至六月二十三日進行預審,並准被告以五千元現金保釋候訊。被告在庭外表示,被海關人員搜查寓所時,心裏有數會被檢控,並已作最壞打算坐數月監。
報稱無業的三十八歲被告陳乃明,昨聘請律師代表出庭。首項控罪指被告於本年一月十日在香港於沒有有關版權擁有人的特許下,並非為任何貿易或業務目的,亦並非在任何貿易或業務過程中,而企圖分發版權作品的侵犯版權複製品,即一部影片,其程度達到損害版權擁有人之權利。

預計審訊需五至六天
第二及第三項控罪則指他於本年一月十一日,在同日先後兩個不同時段,干犯上述同樣罪行,即在沒有版權擁有人的特許下,企圖分發兩部影片,達至損害版權擁有人之權利。
控方昨向法庭申請將案押後時指出,本案為利用BT軟件「點對點檔案分享」下載影片侵犯版權的罪行,被告發放一些電影到互聯網,導致公眾可從網上下載該些電影,案件預計審訊需時五至六日。
主控官續稱,被告在警誡下招認有使用BT軟件下載及上載影片。但控辯雙方會就被告會面紀錄的自願性,被告在電腦複製檔案分享的行為,是否符合侵犯版權法例的定義等,需進行商討。
裁判官考慮後,認為現階段不宜定下審期,遂將案押後至六月預審,待控辯雙方就部份證供進行商議,以便決定審訊所需時間。
被告陳乃明在庭外表示,本年一月被海關人員搜查其屯門寓所時,已心裏有數會被檢控,他知道有關條例最高刑罰為監禁四年及罰款五萬元,他已作最壞打算判坐數月監。
被問及有否擔心官司輸贏,他慨歎說:「有啲事情唔敢講,有啲嘢叫做『祭旗』,近日電影業界及傳媒講咗咁多,點都會畀咗壓力政府!」
被告承認自己「玩BT」已有兩年,但他亦十分支持電影業,經常會入戲院看戲,例如《無間道》等影片。他表示,在戲院看過《功夫》後,也購買該套電影的正版DVD光碟。
不過,他不諱言間中會買翻版電影觀看,但強調自己在互聯網上載的影片,均是正版電影。
案件編號:TMCC1268/2005