由內地歌手王啟文主唱的《老鼠愛大米》傳奇地經由網絡下載而紅遍神州後,近日終正式推出大碟,連Twins也爭唱該曲的廣東版本,王啟文大讚Twins形象青春亮麗,很適合唱該曲,但同時又謂S.H.E.在內地比Twins紅。
早前一首由王啟文主唱的國語歌曲《老鼠愛大米》紅遍神州,該曲當時沒有國際大唱片公司支持,亦沒有龐大宣傳資金,只放在網上任由樂迷下載欣賞,但卻成為2005年網絡的傳奇神話,在全中國下載量達一億次之多,是最高點擊率的歌曲之一,還成為多個歌曲榜的冠軍歌,演繹該曲的王啟文亦因而成名,同時也惹來一連串的官司糾紛。
最近百代唱片終正式為王啟文推出大碟《老鼠愛大米》,香港的Twins也將該曲改編成廣東版推出。現身在武漢籌備九月出新碟的王啟文,早前到北京等地宣傳《老》碟時十分順利,他日前接受本報電話訪問時表示知道Twins推出廣東版,他說:「我沒聽過她們唱這首歌,我自己編曲時想過找兩、三個女孩唱會更合適。」問他有否聽過Twins的歌聲,王啟文說:「聽過一些,但當時沒有太注意,女孩子的組合好像還有S.H.E.,她們在內地更紅,好像都是差不多的類型,S.H.E.曲風很好,Twins也不錯,她們都是很青春亮麗型的女孩,唱這首歌都很適合。」
提到《老》歌的版權糾紛,原來該曲本是由楊臣剛作曲作詞,他曾在二千年於內地一間歌廳獻唱該曲,當時歌名為《這樣愛你》,為捧紅該歌曲,楊臣剛更將版權賣出,後來版權輾轉落入北京一間影視中心手裏,老闆王虎找回楊臣剛監製此曲,楊之後又找來王啟文編曲及唱demo,最後歌曲雖沒有成功推出市面,但王啟文唱的版本卻被放上網,供樂迷欣賞,想不到卻大受歡迎,隨之而來的卻是楊臣剛與王啟文方面為爭論版權誰屬的問題,互告侵權,後來《老》曲更出現多個版本。
王啟文對此表示版權官司至今還沒判決,還不清楚狀況,要等再開庭,他說:「有些網站上載了我唱的版本,但卻標示是楊臣剛唱的,這一筆我還沒算呢,公司說先告了版權問題,解決了再來告我這一筆,明明是我的聲音,卻冠上別人的名字,心裏很不舒服,我跟他之前就認識了,不算很深的交情,不過發生這種事,還是很難受。」
採訪:蔡如玉