克隆氏病是一種慢性腸道炎症，多出現於小腸，但也可影響整個腸道。常見的發病年齡為青少年期，幼童發病比較罕見。
受影響腸道的腸壁會出現發炎，並刺激腸道分泌黏液，因而影響養份的吸收，引起營養不良及腹瀉。該症主要症狀是持續或間歇性發燒、腹痛、腹瀉與腸道出血。長期腸道發炎，可能引致腸道狹窄及梗塞，又因腸壁各層都受影響，容易發生膿腫及瘤管等併發症。長期受此症困擾的兒童，生長發育也會因而受阻。
克隆氏病成因，至今仍然不明，一般相信與遺傳、環境、飲食習慣和免疫功能等因素有關。相對於西方人士，克隆氏病在華人中並不常見，但過去五至十年間，香港的患病人數有明顯增加趨勢。根據近期香港兒童腸胃、肝臟及營養科學會的統計，全港患有此症的兒童約為三十五至四十名。
目前還沒有根治此症的方法，但大部份患者經過適當的休息、小心的飲食控制，再配合類固醇、免疫抑制劑、抗生素等藥物治療，都可有效控制炎症，而較嚴重或有併發症的患者，則要接受靜脈營養補充或外科治療。最新的臨床試驗顯示，新藥「INFLIXIMAB」對治療嚴重的克隆氏病效果良好，有助減低病者對類固醇的倚賴和防止副作用的產生。
港大「疾風勁草」基金旨在幫助病童及其家人面對危疾，捐款熱線：28170641，網址：www.hku.hk/paed/rugf/index.html。
逢周四刊登