【本報訊】中、日關係惡化之際,日本朝日電視台(tvasahi)本周一在當地報道本港周日舉行的「反日大遊行」時,竟錯用了深圳反日示威的片段,當中有深圳示威者怒踢路過日本車的場面,本港旅遊業界擔心會令日本旅客誤會,甚至取消來港行程。日本駐港總領事館表示就出錯事件通知朝日電視,而朝日電視也於昨晚節目中作出更正。 記者:陳沛敏
在東京的朝日電視發言人接受查詢時證實,事件涉及本周一(四月十八日)晚上播出、名為《報道STATION》的新聞節目,當中報道中國及本港的反日遊行,說到本港的遊行時,畫面加插了部份深圳反日示威的片段,該公司昨接獲本港有線電視查詢時,才得知出錯,昨晚也接獲日本駐港總領事館的通知,該電視台於昨晚同一節目中已作出改正。
該台節目負責人承認,這樣會令觀眾以為畫面中的是香港的情況,但他強調這只是技術錯誤,並非故意造成。日本駐港總領事館表示,為免影響日本人對香港的印象,已透過日本外務省,向朝日電視台了解事件,並希望對方澄清相關報道。
總領事館的政策廣播文化交流部長松本盛雄說:「我們已要求日本外務省聯絡(朝日)電視台,更正及澄清有關報道。」此外,香港政府駐東京辦事處昨亦表示關注事件,並已去信朝日電視台,要求就此事作出澄清。
專門接待日本旅客的香港日本人旅客手配業社協會會長蔡百泰表示,本港反日遊行示威後,不少日本旅行團臨時取消來港,轉而前往台灣,今次日本朝日電視台播錯新聞片段事件,「唔多唔少」會影響香港的形象,可能會進一步減少日本人來港旅遊的意欲,不過,由於朝日電視台已作出澄清,故相信日本旅客會理解港人的示威行動是理性及和平。
蔡百泰強調,日本是香港重要的貿易夥伴,每個月約有十萬日本旅客來港旅遊,港人一向對日本旅客態度友善,希望日本人明白。「我哋上次遊行一啲暴力都冇,經過兩間賣日貨嘅百貨公司都好和平。」他促請朝日電視台盡量增加澄清今次事件的廣播。
香港旅遊業議會總幹事董耀中指出,受到近日反日浪潮影響,專門接待日本旅客的旅行社向議會反映,不少日本旅行團臨時取消來港。他說,播錯新聞片段對香港形象「有啲唔好」,但相信影響不大,「日本旅客唔嚟港,完全係受政治因素影響,搞錯新聞片段,唔會係日本人取消行程嘅原因。」