今次以二十四小時就選出新教宗,創下了最快誕生教宗的紀錄,可是信眾在過去二十四小時翹首以待,望着西斯汀小教堂煙囱噴出的黑煙抑或白煙,黑白難分,弄到信徒都「一頭煙」。
樞機主教團於周一下午四時半(本港時間周一晚十時半)舉行首次秘密會議,到了晚上八時(本港昨晨兩時)煙囱放煙了。
在聖伯多祿廣場的四萬名信眾熱切期盼放煙的一刻,但跟一九七八年選教宗那次一樣,煙的顏色黑白難分,很多信徒和記者看見煙囱飄出一縷縷白煙,隨即用不同語言大叫「是白色的」,一名意大利人更不假思索地大叫:「一定是拉青格樞機主教當選了。」
但當煙的顏色愈來愈黑,黑煙湧現,加上教堂沒有鳴鐘,大家才恍然大悟是搞錯了,於是帶着失望心情鳥散。
首日未能選出教宗,樞機主教團昨天繼續舉行投票,在正午十一時五十分(本港時間昨晚五時五十分),小教堂的煙囱再放出灰煙,教徒汲取早一天的教訓,不敢即時起哄,但教堂鐘聲突然響起,大夥兒以為選出新教宗,但黑煙又愈來愈黑,眾人才恍然這是中午鐘聲。
有信徒望着黑白難分的煙霧慨嘆兩度「中空寶」,巴西學生埃爾迪說:「我們真的以為選出新教宗呀!」
到了傍晚五時四十九分(本港昨晚十一時四十九分),煙囱再次噴煙,又是黑白難分,美聯社發稿說是黑煙,可是此時白煙愈噴愈白,鐘聲其後響起,信徒終可放聲大叫「我們有新教宗了。」
美聯社/路透社