縱使當今的芝加哥公牛難與九十年代米高佐敦王朝的那隊相比，但現在兩隊最少有其共通之處，就是同樣成功躋身季後賽。
開季成績為九戰皆北的公牛，上周六在軒域治及真達拿「雙劍合璧」下，以一百一十比九十七壓過作客的多倫多速龍提早出線並一搔七年之癢，自九七至九八年後再次闖入季後賽。
公牛共有五人得分達雙位數，包括軒域治攻入二十五分、真達拿射入個人今季新高十八分兼二十一個籃板。教練史佳斯賽後開懷道：「球員很高興，他們應該高興，我自己亦然。」賽後到更衣室向球隊祝賀的公牛班主雷斯杜夫揚言，球隊不會只滿足於躋身季後賽，而是更上層樓。
今仗是公牛近十三戰的第十二場勝利，目前暫居東岸第四位，以兩場領先第五位溜馬。該隊自一月一日以來贏取的三十五場勝利，更是聯盟之冠。
進帳八次助攻的軒域治則言：「感覺太好了，我知道常規賽仍未結束，但能再次打入季後賽當然值得興奮。我們是一支年輕球隊，勇於接受挑戰。」與艾迪居里同為當今公牛最老資歷（四年）球員的真達拿，盡露激動之情，他說：「開季時我真的未想過能闖入季後賽，但隊友間互相扶持鼓勵，令美夢成真。現在身處這種局面對我意義重大。」
公牛是役從未處於落後劣勢，在第三節更一度領先二十一分；上半場所得的六十二分又平了球會今季最高。為艾迪居里（因心律不正已缺陣六場）及傷兵丹治替補的夏寧頓及新人諾斯安尼亦有寶貴貢獻，後者在首節攻入其十八分的半數，前者在上半場拿下十分。
曾效力公牛的路斯為速龍攻入全隊最高的十九分。速龍教練米切爾承認真達拿的籃板令他們束手無策，他說：「我們確對真達拿沒辦法，他們的籃板置我隊於死地。」
綜合美國外電
