【本報訊】台海兩岸官方對教宗若望保祿二世病逝反應迥異：台灣總統府、行政院昨日和今日均降半旗致哀，陳水扁總統表示，教宗畢生追求全人類幸福和平的身影將永留世人心中；在北京，中國政府無意發唁電或派員出席教宗喪禮，也未阻止教徒到教堂為教宗祈禱。
梵蒂岡是台灣在歐洲唯一的邦交國。陳水扁總統表示，夫人吳淑珍曾於○三年七月訪問教廷，祝賀教宗就職二十五周年，回顧夫人與教宗均坐在輪椅上握手的歷史性一刻，國人深為感動，教宗熱誠接待夫人，致贈象徵祈福的珠鏈一串，夫人與他深覺感謝，非常珍惜且妥為保存。
陳水扁說：「教宗辭世，無疑是世界一大損失，但他畢生追求全人類幸福和平的身影，相信將會永留世人心中。」
曾多次到教廷拜會教宗的國民黨主席連戰也表示，非常感念教宗的風範。
台灣外交部發言人呂慶龍說，為表達中華民國政府和人民對教宗辭世的哀悼，總統府、行政院昨日和今日均會降半旗致哀；台灣也將依慣例，由台灣駐教廷大使杜筑生代表總統、代表中華民國出席教宗殯葬彌撒。
他表示，新任教宗將在二十天後選出，總統將指派特使赴教廷，出席新教宗就任儀式。二十七年前，當時總統指派行政院政務委員周宏濤率特使團，出席教宗就任儀式。
在北京，官方傳媒只簡單地報道教宗病逝消息，各大網站都禁止網民作出評論。當局只由中國天主教愛國會、中國天主教主教團向教廷發出唁電，代表中國天主教五百萬教友「對教宗若望保祿二世逝世表示沉痛哀悼」。北京南堂等天主教堂，都開放給教友為教宗祈禱。
被問及中方是否準備發唁電並派員出席教宗追悼活動時，中國外交部發言人劉建超表示：「教皇約翰保羅二世（教宗若望保祿二世）曾對歷史上教會某些人對中國人民所犯的錯誤表示歉意，這些提法對改善中梵關係是有益的。」
他又指出，中國政府堅持處理中梵關係的兩個基本原則，即教廷須與台灣斷交、不能干預中國內政，希望教廷在新教宗領導下，能為中梵關係的改善創造有利條件。