迪士尼進駐大嶼山，建車站的地點名叫陰澳。美國主人嫌陰澳兩字太黑暗，與迪士尼販賣快樂的主題相衝，下令改名欣澳。
中國的地名，許多有古老的小農色彩，土得有趣，撲拙中有一股禾稻的熟香，為甚麼非要「與時俱進」地改？
北京胡同的舊名字，一個賽一個的趣緻。「解放」前的民國年代，北洋政府把胡同名字大改過一次。北京的胡同，有一束名字與動物有關，如騾屎胡同，民國時改為「禮士胡同」；猴尾巴胡同，改為「侯位胡同」；雞爪胡同，改為「吉兆胡同」；瘦肉胡同，改為「壽劉胡同」；牛血胡同，改為「留學胡同」。
民國年代胡同的改名，企圖化俗為雅，化鄉土為「中產」，擅在諧音裏鑽營花樣，那時候顯得造作，今日看來，像聽七十年代的時代曲：《水長流》、《蘋果花》、《採紅菱》，姚蘇蓉、青山、鮑立甚麼的，那時覺得俗氣撲面，今日懷舊處令人輕嘆。
因為「禮」、「壽」、「學」、「侯」，已經隨着科舉制度一去不復返。騾屎和猴尾巴，在高樓林立的現代城市更早就絕跡。品味惡俗的共產黨來了，把北京的胡同名字再蹂躪一次：這一次是植物先遭殃：例如北豆芽胡同改為「紅小兵胡同」；豆角胡同改為「紅到底胡同」。還有戴家胡同改為「紅哨兵胡同」；珠市口西大街改為「紅衞東路」；無量大人胡同改為「紅星胡同」。一桿深捅地紅啊紅到底，北京的胡同一下又成了丟棄的衞生巾收集站。有這種水準的改名在先，今天廣州一雙「孖仔」，父親姓鍾，取名「鍾共」和「鍾央」，惹人嘻哈，在歷史上，自是有所本。
北京的胡同，條條都有豐富的掌故。慈禧太后出生的地方，叫劈柴胡同，也是死對頭肅順的家宅所在，後來改為「僻才胡同」，今天恐怕都夷為平地了。滿洲大臣犯罪待審，扣押的地方叫宗人府，也就像「荔枝角羈留所」，聽說也都拆光。首先廢掉了胡同的名字，然後拆光了胡同，一個短視而愚昧的城市，不斷刪抹自己的歷史記憶，偏偏對外亂吹有「三千年悠久文化」。北京令人不忍卒去，有餘暇，請改去威尼斯和伊士坦堡。
因為河道上的嘆息橋，還是四百年前的那一座；大巴剎（TheGrandBazaar），在東羅馬帝國時就是這個樣子。有人說：「哪裏有自由，哪裏就是我的祖國」，何止如此，對於一個地球村的國際公民，哪裏有歷史的古建築，哪裏一樣可以成為你的祖國。
至於陰澳，也非要改名不可嗎？倫敦有一條窄巷，從前是嫖客相妓女談肉金的地方，名叫「摸×巷」（GropeCuntLane），到了今天，好像還沒有改名。