昨日教宗病危,全球十一億天主教徒都為他憂心,即使梵蒂岡發言人說起他的病情,他都要強忍眼淚。教宗病情不樂觀,全球教徒紛紛為他祈禱,雖然都知道他在蒙主寵召,但依然希望他安好。數以百計的信徒聚集在梵蒂岡的聖伯多祿廣場上祈禱。雖然很多教徒都明白教宗已步向人生盡頭,但仍然祈求他可以康復。一些地方一度誤以為教宗已病逝,發放了錯誤消息。
知道教宗病情非常嚴重後,大批信眾手持蠟燭,在梵蒂岡的聖伯多祿廣場為教宗祈禱。六十一歲的巴哈里說:「我們原本在家裏,一聽到教宗病危消息就即時趕來,我們希望教宗可康復,但相信很困難。」
來自洛杉磯的科爾流着淚說:「我很害怕教宗會死,可能他已命不久矣,但我真的很愛他,只想送他最後一程,不管他是生是死,我只想在這裏。」
在教宗的家鄉波蘭,九成五人都是天主教徒,很多教徒周五都湧到教堂為教宗祈禱,認為教宗一旦逝世,不但對波蘭人,對全球都是一大損失。三十五歲母親埃拉送孩子上學後,聽到教宗病危消息,最初還以為是愚人節笑話,後來知道消息屬實,只有傷感。
另一個天主教國家菲律賓,也有大批信眾為教宗祈禱,信徒尼科爾說:「無論教宗健康如何,我都常常為他祈禱,他的生命在上主手裏。」在耶穌基督出生地伯利恆,信眾舉行徹夜祈禱會,密切關注教宗的病情發展。
美國有六成七人和八成七天主教徒支持教宗,紐約的聖帕特里克教堂特別為教宗舉行彌撒。華盛頓有信徒對教宗受苦仍表現堅忍深受感動。基斯林反對教宗在墮胎問題的立場,但認為他苦難中表現堅忍「鼓舞人心」。
在法國首都巴黎,除了天主教徒,回教徒也為教宗祈禱,回教領袖布巴克表示:「為一名公義的和平使者祈禱完全正常,他的才能、訊息和影響力對世界帶來很大改變。」新西蘭高級主教布朗則說,全球天主教徒都不想看見教宗再受苦。他說:「很多人都認為,他現時是蒙主寵召,求主不要令他受太多苦。」
不過,墨西哥參議院主席賽瓦魯斯收到錯誤消息,以為教宗已經逝世,並向議員表示:「墨西哥參議院全體議員為了向全球表示哀傷,我們站立默哀一分鐘。」他很快就知道自己收錯消息,並隨即通知議員。但墨西哥主教都認為教宗「已步向生命盡頭」。
除了墨西哥擺烏龍,南韓國營廣播電視台KBS周五早上播出「KBS新聞廣場」時,也突然以「KBS新聞速報」打出「教宗若望保祿二世善終」字幕,維持了三十秒左右,隨即將字幕改為「教宗若望保祿二世垂危」。「KBS新聞廣場」製作小組表示,原來是國際部「誤譯」教宗「死訊」,接獲教宗接受「臨終彌撒」訊息後,繙譯為「善終」,所以即時打出了「善終」的字幕,當了解到並不是「善終」後,才立即撤換成「垂危」字幕。
法新社/路透社/美聯社