法國大製作《美麗緣未了》導演尚皮亞桑里，前日來港出席電影首映禮前，接受了本地傳媒訪問，他大讚自薦客串的茱迪科士打法語了得，又表示很想見王家衞。
曾執導《妙不可言》及《天使愛美麗》的導演尚皮亞桑里（Jean-PierreJeunet），日前來港宣傳新片《美麗緣未了》，他前日接受訪問時坦言比較喜歡法國版的電影宣傳海報，多於美國和香港的版本，他又大讚自薦在片中客串的茱迪科士打（JodieFoster）法語了得。
尚皮亞桑里原來十分幽默和坦白，他說：「我比較喜歡《美》片的法國版海報，感覺上有《帝國驕雄》的氣勢，但在美國和香港的版本上，那一幕原本是男主角卡斯柏于尼奧（GaspardUlliel）摸着女主角柯德莉塔圖（AudreyTautou）的胸，但海報卻改成手拉着手。」
奧斯卡影后茱迪科士打在《美》片中扮法國婦人，並有大膽床戲，尚皮亞桑里說：「茱迪主動要求參演此片，由於太遲的關係，我告訴茱迪只能客串其中一角，她看了劇本便選了這個角色。茱迪說法語很流利，完全沒有美國口音。」
尚皮亞桑里表示自從拍畢《天》片後，獲得足夠金錢及支持，才能拍攝龐大製作的《美》片，他又承認已推掉拍攝第五集《哈利波特》，他說：「（在《哈》片扮演妙麗的）愛瑪屈臣（EmmaWatson）曾跟我見面，她說非常喜歡《天》片，並問我會否拍《哈》片，當我說不會時，她竟然當場大哭！」
尚皮亞桑里表示早前曾於內地與吳宇森吃飯，又到片場探姜文班。尚皮亞桑里對王家衞推崇備至，最愛他的《花樣年華》，他還露出小fans表情說：「我很想與王家衞見面！」
採訪、攝影：張一明