真奇怪,怎麼奇連伊士活會這麼有興趣導演一些那麼沒有「出路」的電影?《TheBridgesofMadisonCounty》,寂寞的中年婦人無端端邂逅精采的攝影師,豁出去地紅杏出了牆後無甚得着,繼續孤單地度餘生。《MysticRiver》講述幾個唔知係咪前世撈亂骨頭的兒時好友,長大後仍然縱橫交錯地互相牽引着,一同踏向不歸路。《MillionDollarBaby》最得人驚,那麼的殘酷、涼薄、沒有愛、沒有出路,雖說現實世界中更悲慘的事比比皆是,但處身在幽暗戲院內的觀眾卻像是被迫在繩角無力還手的拳手一樣,心房被一拳一拳的擊中,心情一直往下沉。因為《MillionDollarBaby》拍得實在好,才有這樣的威力。
跟熟悉荷里活電影的友人討論《MillionDollarBaby》,此片目前票房約七千多萬美元,奪得四項奧斯卡大獎後可刺激入場慾,最終票房應可接近一億美元。友人說就算華人電影工業中能有奇連伊士活這種人才,拍出一齣一模一樣的華語電影,華人應該也接受不了。美國觀眾很不同,首先年齡比較大,對這類成熟的題材比較容易接受;他們的一生也比較孤獨、平淡,對淡淡然的悲慘事件很有認同感,亞洲觀眾,尤其是香港觀眾非常獨特,一般都會心頭特別高,誰都會想像自己一天搖身一變成為李嘉誠、何鴻燊,故此缺乏心情去接受悲慘命運的故事。奇連伊士活大抵是個不快樂的人,不然很難把《MillionDollarBaby》拍得那麼好,或許他徹頭徹尾是條硬漢,真係唔夠佢硬,佢硬晒!